пышные проводы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пышные проводы»

пышные проводы — другие примеры

Хотя он заслужил более пышные проводы.
But it deserved to go out with a bang.
Но я знаю её достаточно хорошо, чтобы понять, что она не устоит и устроит пышные проводы.
But I just know her well enough to know that she can't resist giving us a big sendoff.