пытка водой — перевод на английский

пытка водой — waterboarding

Знаешь, что такое пытка водой, Клэр?
Do you know what waterboarding is, Claire?
Или от пытки водой.
Or waterboarding.
Пытка водой.
Waterboarding.
Они не давали ему спать, использовали электрошок, и наконец, дошло до пытки водой.
They skipped the sleep deprivation and electric shock elements of the program, went right to the free skate... waterboarding.
То, что они делают, на удивление близко к пыткам водой Пытки снегом!
This is surprisingly close to waterboarding, what they do. PHILL LAUGHS HYSTERICALLY — Snowboarding!
Показать ещё примеры для «waterboarding»...
advertisement

пытка водой — water torture

Я подумал, что тебе стоит его остановить прежде, чем он перейдет к китайской пытке водой.
Thought you did very well to head him off before he got onto Chinese water torture.
Гудини избежал китайской пытки водой, чтобы умереть от воспаления аппендикса.
Houdini escaped the Chinese water torture only to die of a burst appendix. How ghastly!
Китайская камера для пытки водой.
The Chinese water torture cell.
Китайская пытка водой.
Chinese water torture.
Пытки водой и следы побоев, скорее всего, от того же ремня, которым его задушили.
Water torture and whipping marks, likely from the same belt used to kill him.
Показать ещё примеры для «water torture»...