пытаются бежать из — перевод на английский

пытаются бежать из — attempt to flee the

Считаете ли вы, что мистер Кэффри пытался бежать из страны?

Do you believe that Mr. Caffrey was attempting to flee the country?

(ТВ) «Сообщение о беспорядках на трассе, »так как тысячи людей пытаются бежать из городов.

There are reports of chaos on the motorways, as thousands of people attempt to flee the cities.

Значит он пытается бежать из страны.

Means he's trying to leave the country.

Вы пытались бежать из страны. Это говорит о многом, как вы думаете?

I'd say trying to skip the country speaks volumes, wouldn't you?

Если вы не сообщница, почему пытались бежать из страны?

If you weren't an accessory to these crimes, why are you fleeing the country?

Таким образом вы пытаетесь объяснить, почему вы пытались бежать из страны?

So, care to explain why you were trying to flee the country?