пытаюсь уберечь тебя — перевод на английский

пытаюсь уберечь тебя — 'm trying to keep you

Я пытаюсь уберечь тебя от публикации чего-то, что является неправдой.

I'm trying to keep you from printing something that isn't true.

Я пытаюсь уберечь тебя от тюрьмы.

I'm trying to keep you out of jail.

Я твой адвокат, я пытаюсь уберечь тебя от тюрьмы.

I'm your attorney, I'm trying to keep you out of jail.

Пытаюсь уберечь тебя от совершения ужасной ошибки.

— Trying to keep you from making a terrible mistake.

И я пытаюсь уберечь тебя от той же участи.

I'm trying to keep you from getting shot along with him.

Показать ещё примеры для «'m trying to keep you»...