пытаюсь держать всё под контролем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытаюсь держать всё под контролем»

пытаюсь держать всё под контролем'm trying to handle it

Я пытаюсь держать все под контролем.
'Cause I'm trying to handle it.
— Я пытаюсь держать все под контролем.
I'm trying to handle it.
advertisement

пытаюсь держать всё под контролем — другие примеры

И он пытался держать всё под контролем.
And he was trying to keep it together
Не пытайся держать все под контролем.
You can't control everything.
Просто пытаемся держать все под контролем.
Just trying to keep things together.
Я чувствую, как Фрэнки пытается держать все под контролем.
I can feel Frankie trying to stay in control.
КЗБ пытается держать все под контролем, но--
The BSAA is working to keep it under control, but--