пытался связаться с вами — перевод на английский

пытался связаться с вами — 've been trying to reach you

Я пытался связаться с вами в течение нескольких дней.

I've been trying to reach you for days. This is Martin Karuth.

Мы пытались связаться с вами.

We've been trying to reach you. It's Billy.

Я пытался связаться с вами.

I've been trying to reach you.

Я пытался связаться с вами, сэр.

I've been trying to reach you, sir.

Морс, слава Богу.Я пытался связаться с Вами.

Morse, thank God. I've been trying to reach you.'It's about the boy.'

Показать ещё примеры для «'ve been trying to reach you»...

Мы пытались связаться с вами через Рамону, но она уехала домой.

— We tried to contact you through Ramona, but she went home.

Никто не пытался связаться с вами: никаких писем, никаких телефонных звонков.

Nobody tried to contact you — there were no letters, no telephone calls.

Она никогда не пыталась связаться с вами?

She never tried to contact you?

Тоесть он не пытался связаться с вами?

— So he has not tried to contact you?

Ваш муж пытался связаться с Вами, миссис Джерард?

Has your husband tried to contact you, Mrs. Gerard?

Показать ещё примеры для «tried to contact you»...