пытался свалить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пытался свалить»
пытался свалить — tried to pin
Они оба врут и не краснеют, пытаясь свалить вину на другого.
Both of these guys are lying through their teeth, trying to pin it on the other one.
Он пытается свалить убийство на меня?
He's trying to pin that murder on me?
Ты пытаешься свалить всё это на меня, и упечь меня за решётку!
You're trying to pin it all on me and have me locked up!
Ты убил нашего друга и пытался свалить это на меня.
You killed our friend and tried to pin it on me.
Мы знаем, что ты напала на конвой и пыталась свалить всё на рейдеров.
We know you attacked the convoy and tried to pin it on raiders.
Показать ещё примеры для «tried to pin»...