пыталась сопротивляться — перевод на английский

пыталась сопротивляться — tried to resist

Я пытался сопротивляться, но для меня моя семья— это всё.

I tried to resist, but my family means everything to me.

Вероятно, потому что она пыталась сопротивляться.

Probably because she tried to resist.

Я пытался сопротивляться Сантане.

I tried to resist santana.

Послушай, я пытался сопротивляться.

Look, I tried to resist.

Никаких ран, полученных при защите, никаких признаков того, что жертва пыталась сопротивляться.

No defensive wounds, no apparent signs that the victim tried to resist.

Показать ещё примеры для «tried to resist»...

Она пыталась сопротивляться, но у него был пистолет.

She tried to fight him, But he had a gun.

Я пыталась сопротивляться, но все было бесполезно.

I tried to fight it, but it was no use.

Нет, я пыталась сопротивляться этому, но не смогла.

No, I tried to fight it, but I couldn't.

Значит, кто-то хватает его за запястья, он пытается сопротивляться?

So someone grabs his wrists, he tries to fight them off?

Это говорит о ком-то, кто правда пытался сопротивляться падению и упал на ноги.

That's consistent with someone who's actually trying to fight the fall and land feet first.

Показать ещё примеры для «tried to fight»...

Возможно, он пытался сопротивляться, чтобы защитить девушку.

He probably tried to fight back to protect the girl.

Я пытался сопротивляться.

I tried to fight back.

Он пытался сопротивляться.

He tried to fight back.

Она пыталась сопротивляться, но убили и ее.

Tried to fight back but they all died...

Малфос будет пытаться сопротивляться такими способами, какие вы и представить не можете.

Malphas will try to fight back in ways that you cannot imagine.

Показать ещё примеры для «tried to fight back»...