пыталась сбежать из — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пыталась сбежать из»

пыталась сбежать изtried to escape from

Я видел парня, который заживо сгорел, пытаясь сбежать из Охоты.
I just saw a kid get burned alive trying to escape the Hunt.
Мы пытаемся сбежать из блока.
We're trying to escape the bloc.
Такое ощущение, что мозги пытаются сбежать из черепа через глаза.
It's like my brain's trying to escape my skull through my eyeballs.
Я просто бедная девушка, которая пытается сбежать из этой бедности.
I'm just a poor girl trying to escape poor circumstances.
Он до сих пор рассказывает, как Моника пыталась сбежать из лагеря толстяков.
He still tells the story about how Monica tried to escape from fat camp.
Показать ещё примеры для «tried to escape from»...