пыталась помешать ему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пыталась помешать ему»

пыталась помешать емуtried to stop him from

Пытался помешать ему гоняться за мячом на трибунах.
Tried to stop him from chasing a foul ball in the stands.
Пытался помешать ему гоняться за мячом на поле.
Tried to stop him from chasing a foul ball on the field.
Они несколько раз пытались помешать его переходу, но каждый раз Отец побеждал их, чтобы перейти на новый уровень.
They tried to stop him from transcendence several times, but each time, Father has to purge them before he can ascend to the next level.
Я пытался помешать ему бить Попо, но он первый меня ударил.
I tried to stop him from hitting Popo But he hit me first
Джен Джини пыталась помешать ему, но он прочел твои письма.
Jane tried to stop him, but he read your letters.
Показать ещё примеры для «tried to stop him from»...