пытается поддерживать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытается поддерживать»

пытается поддерживатьtrying to keep

— Ну, прости Кайл, что пытался поддерживать оптимистическое настроение...
Well, excuse me, Kyle,for trying to keep some optimism.
Малыш, я просто пытаюсь поддерживать мирную обстановку.
Just trying to keep the peace, babe.
Просто пытаюсь поддерживать форму.
Just trying to keep it sharp.
Просто пытаюсь поддерживать спокойное пространство вокруг тебя.
Just trying to keep it a clam space for you.
Они пытаются поддерживать стабильное состояние, но они...
Well they're trying to keep her stable but they...
Показать ещё примеры для «trying to keep»...