пытаемся определить его местонахождение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытаемся определить его местонахождение»

пытаемся определить его местонахождениеtrying to locate him

Сейчас мы пытаемся определить его местонахождение.
We're trying to locate him now.
Мы пытаемся определить его местонахождение.
Well, we're trying to locate him.
Так, Маки не отметился в компании, поэтому менеджер сказал, что он пытался определить его местонахождение по GPS лимузина, но GPS был отключен как только машина покинула аэропорт.
Now, Maki never checked in, so the manager says that he tried to locate him using the limo's GPS, but it was disabled once they left the airport.
advertisement

пытаемся определить его местонахождениеstill trying to locate them

Полиция все еще пытается определить его местонахождение.
Metro is still trying to locate him.
Мы всё пытаемся определить их местонахождение.
We're still trying to locate them.
advertisement

пытаемся определить его местонахождение — другие примеры

Да, я пытаюсь определить их местонахождение, привязанное к их IP-адресу.
Yeah, I'm trying to get a physical address Tied to their I.P. address,
Вообще-то специальный агент Нокс уже пытается определить его местонахождение.
Actually, Special Agent Greg Knox is trying to locate Nomar as we speak.