пыль в глаза пустить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пыль в глаза пустить»
пыль в глаза пустить — другие примеры
Он тебе пыль в глаза пустил.
The man has blinded you.
Я вижу, этим парням ты тоже пыль в глаза пустила?
So you've pulled the wool over this bloke's eyes too.
Умеешь ты девушке пыль в глаза пустить.
Really know how to sweep a girl off her feet, huh?
— Им это правда нравится, или это чтобы пыль в глаза пустить?
Do they really like that stuff or do they order it to show off?