пыльные дороги — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пыльные дороги»
пыльные дороги — dusty roads
Помню, как твой отец тащился на этой колымаге по пыльным дорогам, возвращаясь с ярмарки. Издали видела.
I remember your father barreling down those long, dusty roads in this thing, heading back from the cattle auctions.
В этой истории о пыльных дорогах и убогих нищих есть политический посыл, который мы...
In this story of dusty roads, and poverty-stricken refugees there is a political message that we would like to...
«Один человек, маршируя по пыльным дорогам, вооружённый лишь честностью и бамбуковым посохом, в одиночку воюет с Британской Империей.»
«One lone man, marching dusty roads, armed only with honesty and a bamboo staff, doing battle with the British Empire.»
Вдоль пыльной дороги.
Up a dusty road.
# На сухой и пыльной дороге
# On a dry and dusty road