пылающий огонь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пылающий огонь»

пылающий огоньburning with fire

Второй Ангел вострубил и как бы большая гора, пылающая огнем, низверглась в море и третья часть моря сделалась кровью.
The second angel sounded the trumpet and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea and the third part of the sea became blood.
И большая гора, пылающая огнем, низверглась в море.
Then a great mountain burning with fire was thrown into the sea.
И как бы большая гора, пылающая огнем, низверглась в море.
And as though it were a great mountain burning with fire, it was cast into the sea.
"и после этого великая гора, пылающая огнем
"and as it were a great mountain burning with fire
Ты найдешь свою участь в озере... пылающем огнем... и серой
You'll have your part in the lake... which burns with fire... and brimstone.
Показать ещё примеры для «burning with fire»...