путь свободен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «путь свободен»
путь свободен — all clear
Путь свободен, удачи.
All clear, best of luck.
Путь свободен.
All clear.
Путь свободен. Продолжайте движение.
All clear, keep it moving.
Да, путь свободен.
Yeah, all clear.
Путь свободен..
All clear.
Показать ещё примеры для «all clear»...
advertisement
путь свободен — coast is clear
— Путь свободен!
Coast is clear.
Путь свободен!
The coast is clear!
Путь свободен.
The coast is clear.
— Ну, что путь свободен.
— That the coast is clear.
Хорошо, путь свободен.
Okay, coast is clear.
Показать ещё примеры для «coast is clear»...
advertisement
путь свободен — way is clear
— Путь свободен!
The way is clear.
— Этот путь свободен.
This way is clear.
Серж, путь свободен.
Serge , the way is clear .
Благодаря г-ну Ле Грану путь свободен, мы можем двигаться к Перпиньяну.
Thanks to the Grand Squire, the way is clear for the siege of Perpignan.
Путь свободен.
Your way is clear.