пути пересекались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пути пересекались»

пути пересекалисьpaths have crossed

В прошлом эти два пути пересекались.
In the past, those two paths have crossed.
Так что наши пути пересекались.
So our paths have crossed.
Но согласно моим исследованиям, наши пути пересекались уже много раз.
But according to my research, our paths have crossed many times.
Наши пути пересекались.
Our paths have crossed.
На протяжении веков наши пути пересекались несколько раз, Фрейя.
Our paths have crossed more than once throughout the centuries, Freya.
Показать ещё примеры для «paths have crossed»...