путейцы — перевод на английский
Варианты перевода слова «путейцы»
путейцы — navvies are
Путейцы вечно цапаются.
Navvies are always scrapping.
Путейцы все из одного теста слеплены.
Navvies are all cut from t'same cloth.
Я не путеец и не член семьи.
I'm neither family nor navvy.
Я сдаю путейцам койки, подаю им жаркое в столовой.
I rent bunks to navvies and I sell stew from the back of a hut.
Какой же он путеец?
He ain't no navvy.