пусть пеняет на себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пусть пеняет на себя»

пусть пеняет на себя — другие примеры

Ключ или пусть пеняет на себя.
LEAVE THE KEY OR FACE THE CONSEQUENCES.
Пусть пеняют на себя.
They have themselves to blame.
Если их убили, пусть пеняют на себя.
If they got killed, it's their own fault.
Если они не согласятся сотрудничать — пусть пеняют на себя.
If they won't cooperate, they'll have to accept the consequences.
И пусть пеняют на себя.
That's their ass now.
Показать ещё примеры...