пустые фразы — перевод на английский

пустые фразы — empty phrase

Экспорт или смерть — это не пустая фраза.

Export or die is no empty phrase.

И это не очередная пустая фраза.

And this is not an empty phrase.

Вы думаете, что не сделали для меня ровным счетом ничего, вы боитесь, что я так и останусь с мертвым грузом цитат и пустых фраз.

You think you did nothing for me, you think I just ended up with a load of quotes and empty phrases.

Я понял, что слова — «очарование картины» — это не пустая фраза. Это признание самой жизни.

I had found the spell of the picture in an absolute life-likeliness of expression."

Как и я, она, должно быть, устала слышать пустые фразы.

Surely, like me, she wearied of their silly wordplays.