пустую коробку — перевод на английский

пустую коробку — empty box

— Ты закрываешь дверцу,.. идёшь вместе с процессией и хоронишь эту пустую коробку.
— You close the trap door... bring in the pallbearers and bury an empty box.
Не могла бы ты передать мне пустую коробку?
Can you pass me an empty box?
Так что он встал на одно колено и преподнёс тебе пустую коробку?
So he got down on one knee and gave you an empty box?
Ты дал мне пустую коробку.
You gave me an empty box.
Совершенно пустая коробка.
Completely empty box.
Показать ещё примеры для «empty box»...
advertisement

пустую коробку — box

Пустая коробка от набора инструментов.
Tool box with nothing in it.
Это, без преувеличения, пустая коробка.
It is quite literally a box that does nothing.
И я собиралась извиниться перед ним за все и рассказать ему всю правду сегодня, не смотря ни на что а он решил познакомить меня со своим приятелем передав как пустую коробку от сигар
And I was going to apologize for getting mad and tell him the whole truth tonight, no matter what. He's actually introducing me to a friend, passing me around like I was a box of 15-cent cigars.
Для чего им пустые коробки?
Free boxes to do what?
И вот, он пытался продавать это. Aдругие компании захотели пустые коробки.
And he would try to sell it... to other businesses and the company would get some free boxes.
Показать ещё примеры для «box»...