пустой экран — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пустой экран»
пустой экран — blank screen
Глупо смотреть на пустой экран и ждать, пока Бог знает кто скажет Бог знает что.
Seemed kind of silly to be staring at a blank screen waiting for God-knows-who to tell me God-knows-what.
Я... не могу перестать пялиться в пустой экран.
I, uh... can't seem to stop staring at a blank screen.
Но с ними три часа пялиться в пустые экраны гораздо интересней.
But it makes staring at blank screens for three hours a hell of a lot more interesting.
Дэйв, представь чистоту пустого экрана.
Dave, imagine the purity of a blank screen.
advertisement
пустой экран — другие примеры
Это может показаться безумным, но иногда я вижу в людях нечто странное, как будто смотрю на пустой экран телевизора...
Maybe it's the meds but... sometimes I get this weird read on people like a blank TV screen.
У тебя уже 10 секунд пустой экран.
You've had dead air for about ten seconds.
Пустой экран.
The area went dark.
Он набирает на пустом экране.
(crowd booing) And the crowd knows it.