пустой номер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пустой номер»

пустой номерempty rooms

Возможно, несёт ответственность за половину пустых номеров в отеле...
Probably responsible for 50 % of the empty rooms in the hotel. Right, Selena?
— Ты чистишь даже пустые номера.
I heard you even clean the empty rooms.
И когда заметила пустой номер, воспользовалась удобным случаем.
So when she came across an empty room, it was too good an opportunity to miss.
Что ему было делать 20 минут в пустом номере?
So why spend 20 minutes in a room that was empty?
advertisement

пустой номер — другие примеры

А в результате пустой номер.
But then I get stiffed.
Все твердили, что это пустой номер и что это ужасно большой риск, но всё же я продолжу снимать свои фильмы в такой технике... видео и кино!
They said it was a terrible risk, but I want to keep on making films just like this. The video-film combination, it's something that's really been done before, but not quite like this.
То есть там наверху полно пустых номеров, ждущих уборки.
Which means there's a whole bunch of rooms upstairs just waiting for turndown services.
К сожалению, кредитки — пустой номер.
Unfortunately, the cards are a bust.