пускают на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пускают на»

пускают наlet the

А волнуются пускай на станции слежения.
Let the fighter control do the worrying.
Пускай на коленях меня умоляет этот гасконец!
Let the Gascon come crawling. The answer will still be no, no, no...
Единственной девчонкой, кого мы пускали на стэнгл-тусовки.
The one little girl we used to let into our stang hangs.
Таких лыжных клоунов я не пускаю на свою гору.
Such skirs let me not on my mountain.
Пускай на него посмотрят.
Let them see him.
Показать ещё примеры для «let the»...