пускать слезу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пускать слезу»

пускать слезу — другие примеры

Только глянь. Она играет на их эмоциях, пускает слезу, чтоб нравится им еще больше.
She's playing on their emotions, turning on the tears so they like her more.
Пойдешь потренируешься пускать слезу?
Are you going to make yourself cry?
Диди пускает слезу, чтобы впечатлить его.
Didi turns on the waterworks to impress him.
С грустной рожицей, которая пускает слезу по щеке.
with a sad emoticon where he's crying at the side of its little cheek.