пускать мыльные пузыри — перевод на английский

«Пускать мыльные пузыри» на английский язык переводится как «blow soap bubbles».

пускать мыльные пузыри — blow bubbles

Кто хочет выйти на улицу и пускать мыльные пузыри?
Who wants to go outside and blow bubbles?
Когда я выйду замуж, во дворе моего дома будет кран с мылом, и каждый, кто захочет, будет приходить пускать мыльные пузыри.
When I get married I'll have a tap with soap water in my backyard and anyone who wants can come blow bubbles.
Там ещё... «Я вечно пускаю мыльные пузыри»!
Doing, 'I'm Forever Blowing Bubbles'!
advertisement

пускать мыльные пузыри — другие примеры

Что это? Я пускаю мыльные пузыри.
I even make balloons!
Думаю, я смогу выжить два дня в Палм Спрингс... пуская мыльные пузыри в рекламе моющих средств.
I think I can survive two days in Palm Springs... supplying soap bubbles for a detergent commercial.