пульс участился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пульс участился»
пульс участился — increased heart rate
Адреналин подскочил, пульс участился... Вот и вся история. Ты бессознательно бродяжничал из-за ревности.
Adrenaline kicks in, your heart rate increases-— long story short, you fugued-out because you're jealous.
Если это заражение — твой пульс участится.
If it's infected, your heart rate will increase.
Пульс участился.
Mm, increased heart rate.
advertisement
пульс участился — your pulse quickened
Пульс участился.
Quickening pulse.
Пульс участился, а мысли стремительны, будто перед глазами пронеслась вся жизнь.
Your pulse quickened, and rapid thoughts, like... Like pictures flitting past your mind's eye.
advertisement
пульс участился — your pulse was elevated
Пульс участился.
Uh, her pulse is elevated.
Пульс участился, когда ты решила отпустить его за теми людьми.
Your pulse was elevated when you decided to let him go after those men.
advertisement
пульс участился — другие примеры
Мне хотелось, чтобы ваш пульс участился, а мысли спутались чтобы вы не могли блокировать нас или ввести в заблуждение.
I want your heart rate fast, your thoughts jumbled to guard against any blocks or attempts to mislead us.
Пульс участился.
She's getting better.
Твой пульс участился.
Your heart rate spiked. You okay? I'm okay.
Твой пульс участился.
Your heart rate's improved.
Пульс участился.
Your pulse jumped.
Показать ещё примеры...