пулемётное гнездо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пулемётное гнездо»

пулемётное гнездоmachine gun nests

Мы пошли на пулемётное гнездо.
We came on a machine gun nest.
Но первоочередная задача — подавить пулемётные гнезда русских.
We'll start with that machine gun nest on the right.
Мы захватили двенадцать пулеметных гнезд.
In fact, we knocked over half a dozen machine gun nests.
Пулеметные гнезда.
Machine gun nests.
advertisement

пулемётное гнездоmachine-gun nest

Просто пара домов из бамбука, окруженных пулеметными гнездами.
Just a couple of houses made of bamboo, surrounded by machine-gun nests.
Враг обнаружил наше пулеметное гнездо и снес там яйцо.
2 snipers cut into our machine-gun nest and laid an egg.
advertisement

пулемётное гнездо — другие примеры

Это пулеметные гнезда, это — орудия...
These are the gun pockets. These are the guns.
Стрелковые ячейки, земляные укрепления, противотанковые ружья, пулеметные гнёзда, бункеры и ДЗОТы.
Rifle pits, foxholes, anti-tank guns... machine guns, blockhouses, pillboxes... and earth-covered structures.
Или взорвал пулеметное гнездо?
Take out any machine gun nests I missed?
Вои там, на высотке, выстави пулеметное гнездо и посади отделение.
Look Commandant.
Пулеметное гнездо в амбаре на первом этаже.
CKM nest is in the granary on the first floor.