публичный скандал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «публичный скандал»

публичный скандалpublic scandal

Вы втянули меня в публичный скандал.
You involved me in a public scandal.
Он может стать причиной публичного скандала, если он...
He could cause public scandal, if he...
Это публичный скандал, сеньор.
This is a public scandal.
Вы бы пошли к нему и, не совладав с собой не желая публичного скандала, прибегли бы к физической силе.
You would go to such a man and, unable to control your temper unable to face a public scandal, you'd turn to physical force.
И я не хочу оказаться впутанной... в публичный скандал, который разрушит мою жизнь.
And I don't want to wind up tangled... in a public scandal that would ruin my life.
Показать ещё примеры для «public scandal»...