публичный дом — перевод на английский

публичный дом — brothels

Но поскольку это была первая остановка основного маршрута, были ещё 100 публичных домов и 1000 Сёгуна конкурирующих друг С другом.
But as it was the first stop of a major route, there were still 100 brothels and 1, 000 hostesses competing with each other for clients.
— Солдаты... что еще ожидать, если здесь не осталось больше публичных домов?
Soldiers. What do you expect when there are no brothels anymore?
Легальные публичные дома?
Legal brothels?
Прячутся в одном из публичных домов Плимана.
Hiding in one of the brothels Plimana.
Это очень опасно, ведь она видела его снимки из детских публичных домов, поэтому ее свидетельство...
And he really risked his neck. She'd seen his child brothels portfolio and so she felt she'd like to speak out...
Показать ещё примеры для «brothels»...
advertisement

публичный дом — whorehouse

— Дорогая, она же из публичного дома.
— Out of the whorehouse, darling.
Когда ты избавишься от этого чудовища из публичного дома?
When will you get rid of that whorehouse monstrosity?
От публичного дома до Ватикана — долгий путь.
From the whorehouse to the Vatican is quite a journey.
Тут были сплошь публичные дома да притоны букмекеров.
It used to be whorehouses and bookie joints. I know. I used to hang out here all the time.
Там были публичные дома.
There were whorehouses.
Показать ещё примеры для «whorehouse»...