птичьи гнёзда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «птичьи гнёзда»

птичьи гнёздаbird's nest

Джером нашёл птичье гнездо!
Jerome found a bird's nest!
Ствол дерева, ещё зелёного, проплыл мимо с пустым птичьим гнездом
A tree passed by, still green, with an empty bird's nest.
Я могу увидеть это птичье гнездо за два квартала.
I could spot that bird's nest two blocks away.
То, на котором птичье гнездо?
The one with the bird's nest?
Не причёска, а птичье гнездо.
It's as messy as a bird's nest !
Показать ещё примеры для «bird's nest»...