птичий помёт — перевод на английский

«Птичий помёт» на английский язык переводится как «bird droppings» или «bird excrement».

птичий помёт — bird droppings

Прекрасно имитирующее птичий помет.

Perfectly simulates bird droppings.

— Птичий помет.

Bird droppings.

Птичий помет очень токсичен.

Bird droppings are extremely toxic.

Его ботинки... на подошве — грязь, масло, жвачка, птичий помет, томатный соус с сахаром...

His boots ... we found dirt, oil, gum, bird droppings, and tomato sauce with sugar ... possibly pizza ...

Загрязненный воздух, морская вода и даже птичий помёт.

polluted air,seawater, and even bird droppings.

Показать ещё примеры для «bird droppings»...

Похоже, вы сели на птичий помёт.

Yeah, looks like you-— you sat in bird guano.

Итак, я нейтрализовал птичий помет дезинфицирующим концентратом гликоля, так что теперь нам ничего не грозит.

All right, I have neutralized the bird guano with a glycol disinfectant concentrate, so we should be good now.

Похоже, птичий помет практически съел кости.

It appears the bird guano has actually eaten away the bones.

Тем более важно, если это так, чтобы птичий помет был удален немедленно, иначе мои кости будут уничтожены.

More importantly, if true, the bird guano needs to be removed immediately, or my bones will be destroyed.

Итак, это три отверстия от пуль, которые ты нашел, когда снял с кости птичий помет.

So these are the three bullet holes that you found that were obscured by the corrosion from the bird guano.

Показать ещё примеры для «bird guano»...

Птичий помет!

Bird feces!

Вы можете смыть птичий помет снаружи здания при помощи шланга.

You could hose bird feces off the building exterior with a pressure washer.

Я снял с её волос птичий помёт.

I removed bird feces from her hair.

Мы обсудили птичий помёт в её волосах.

We discussed the bird feces in her hair.

Не наступи в птичий помет.

Whoa, don't step in the bird feces.