психический срыв — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «психический срыв»

«Психический срыв» на английский язык переводится как «nervous breakdown» или «mental breakdown».

Варианты перевода словосочетания «психический срыв»

психический срывpsychotic break

Доктор Каши, мы здесь наблюдаем какой-то психический срыв?
So, Dr. Kashi, what are we looking at here, some kind of psychotic break?
Неудивительно, что у него был психический срыв.
No wonder he had a psychotic break.
Думаю, ты нашел способ разобраться с этим: бессознательно через психический срыв.
I guess you found a way to deal with it unconsciously through a psychotic break.
Прежде чем ты сделал ход, у меня случился психический срыв.
B-before you could make your move, I had a psychotic break.
Я думаю, у него клиническая ликантропия, вызванная шизофренией или психическим срывом.
You know, I think he has clinical lycanthropy, usually brought on by schizophrenia or a psychotic break.
Показать ещё примеры для «psychotic break»...