психическая энергия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «психическая энергия»

психическая энергияpsychic energy

Существа, которых вы видели, являются частицами протоплазмы, связанными психической энергией.
The creatures you saw are particles of protoplasm bonded by psychic energy.
— Вы знаете что-то о психической энергии?
Do you know anything about psychic energy?
И моделирует время, которое выделяет наибольшую психическую энергию.
And what at the moment is creating the most psychic energy?
Потому что он нуждался в большем количестве психической энергии для активации.
It requires a massive force of psychic energy to activate it.
Вы заявляете, что способны сгибать ложки, используя психическую энергию.
Yes, you claim to be able to bend spoons using psychic energy.
Показать ещё примеры для «psychic energy»...
advertisement

психическая энергияpsychic power

Используя нашу психическую энергию, мы объединились в одно целое.
Using our psychic power, we melded into a unity.
Как получилось, что Мастер завладел контролем над вашей психической энергией?
How did the Master gain so much control over your psychic power?
— Ну, это своего рода приспособление для нейтрализации психической энергии.
— Well, it's a sort of a machine for neutralising psychic power.
Он не любит драться, но у него сильная психическая энергия.
He hates fighting but he has special psychic powers.
Психическая энергия?
Psychic powers.
Показать ещё примеры для «psychic power»...