прячущихся в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прячущихся в»
прячущихся в — hiding in
Да, и ради всех тех, прячущихся в землянках и окопах.
Yeah, and speak up on behalf of all those kids hiding in foxholes.
Сжимающиеся в комок и прячущиеся в их маленьких задних комнатках.
All crouched and hiding in that little back room.
Это бы объяснило прячущегося в тени человека, которого вчера видела Ария.
It would explain what Aria saw hiding in the shadows last night.
И утверждает, что я нашла ее прячущейся в ванной и что я сказала, будто у нас с Питером открытый брак?
And she said that I found her hiding in my bathroom and that I told her Peter and I had an open marriage?
Ее поймали, прячущейся в грузовом отсеке судна, до того, как оно отплыло вниз по Миссиссиппи.
She was caught hiding in a cargo hold of a freighter before it set sail down the Mississippi.
Показать ещё примеры для «hiding in»...