прячет оружие — перевод на английский

прячет оружие — hiding weapons

Я думаю мне следует обыскать тебя, если вдруг ты прячешь оружие.
I suppose I should ... Search her to know it is hiding weapons.
Прячете оружие, святоша?
Hiding weapons, monk?
А сами мастерят бомбы или прячут оружие по приказу мужей или братьев.
But they're secretly making bombs and hiding weapons on orders from their husbands or brothers.
Он сам везде прячет оружие.
He hides weapons everywhere.
Вашингтон был заядлым картографом, он создавал карты, чтобы прятать оружие на поле боя.
Washington, an avid cartographer himself, had them crafted to hide weapons on the battlefield.
Показать ещё примеры для «hiding weapons»...
advertisement

прячет оружие — hide guns

Люди тут отсиживались. Прятали оружие, патроны.
People holed up in here-— people hide guns, ammo.
Нормальные дети не прячут оружие под кроватью.
Normal boys doesn't hide guns underneath their beds.
Нигде на записи Джеймс Сент-Патрик не прячет оружие.
Nowhere on there does it show James St. Patrick hide the gun.
Ты прячешь оружие в детском сидении?
Don't tell me that you're hiding a gun in your kid's car seat.
Он сказал полиции, что не прятал оружие в саду Четина.
He told the police he didn't hide the guns in Çetin's garden
Показать ещё примеры для «hide guns»...