прятать свои чувства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прятать свои чувства»

прятать свои чувстваhide your feelings

Нужно прятать свои чувства, не смотря ни на что.
You have to hide your feelings no matter what.
Ты прячешь свои чувства не так хорошо, как ты думаешь.
You don't hide your feelings as well as you think.
Не нужно прятать свои чувства, чтобы стать героем.
You don't have to hide your feelings to be a hero.
Поймите меня, Джим, я всю жизнь учился прятать свои чувства.
Understand, Jim I've spent a whole lifetime learning to hide my feelings.
И я не собираюсь прятать свои чувства.
it sticks in my craw. And I don't intend to hide my feelings.
Показать ещё примеры для «hide your feelings»...