прятаться под столом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прятаться под столом»

прятаться под столомhide under a table

Я всё ещё прячусь под стол, когда хлопает дверь.
I still hide under a table when a door slams.
На земле нет такого человека, от которого я бы пряталась под столом.
There is not a person on earth I would hide under a table from.
Стал бы он прятаться под столом, если его невеста просит подписать брачный контракт?
Would he hide under a table if his fiancée handed him a prenup to sign?
Так что давай, прячься под столом с твоим другом Орином.
Just go hide under the table with your friend Orin.
Он неделю прятался под столом.
He hid under a table for a week.
Показать ещё примеры для «hide under a table»...