прятаться под кроватью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прятаться под кроватью»

прятаться под кроватьюhide under my bed

А я — не знаю, почему— бежал в свою комнату и прятался под кровать
I don't know why, but i would run into my room and i would hide under my bed.
Тогда я прячусь под кроватью.
That's when I hide under my bed.
Я не собираюсь прятаться под кроватью.
I'm not gonna hide under my bed.
Иногда дети прячутся под кроватями или в шкафах.
Sometimes children can hide under a bed or in a closet, okay?
Ни один ребенок не должен прятаться под кроватью от своего родителя.
No child should ever have to hide under a bed from a parent.
Показать ещё примеры для «hide under my bed»...