прямо напротив входа — перевод на английский

прямо напротив входа — right out front

Место прямо напротив входа.

Spot right in front.

Итак, если подразделение «За Гранью» находится всё там же, когда ты перейдёшь, окажешься прямо напротив входа.

So, assuming Fringe Division is still in the same location when you cross over, you should be right in front of it.

Такси стоит прямо напротив входа.

There's a cab stand right out front.

Паркуйся на месте для инвалидов, прямо напротив входа.

Just park in the handicapped spot in front of the restaurant.

Мы нашли на вокзале машину хореографа, припаркованную поперек пешеходной дорожки прямо напротив входа.

We found the choreographer's car at Union Station parked sideways in a handicap spot right in front.