прямой обзор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прямой обзор»
прямой обзор — line of sight
Нет камер наблюдения, нет прямого обзора из соседних зданий.
No surveillance cameras, no line of sight from adjacent buildings.
Рид сказал Моргану, что Субъекту важен прямой обзор.
Reid told Morgan line of sight was important to the unsub.
Окон рядом с ним нет, так что нет прямого обзора.
He's nowhere near the window, so there's no line of sight.
advertisement
прямой обзор — clear line of sight
Создало прямой обзор места убийства с кухни.
Creating a clear line of sight From the kitchen to the murder scene.
Прямой обзор на тайник и много выходов.
Clear line of sight on the drop, and lots of exits.
advertisement
прямой обзор — другие примеры
По-прежнему нет прямого обзора.
Still no clean line of sight.
Нет прямого обзора, зайду с боку.
I don't have a clear shot here. I'm gonna go around the side.
Да, и бедняга погибнет только потому, что ты поленился получить прямой обзор.
Yeah, and that's when the poor guy dies because if you do that, you won't have a direct visual.
На месте у нас есть 2 агента Моссада, у одного прямой обзор базы из здания отсюда.
We have two Mossad agents in place, one with a direct sightline into the compound from this building here.