прямой намёк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прямой намёк»

прямой намёкleading

Прямой намек.
Leading.
Я протестую, прямой намек.
I'm sorry, your honor. Leading.
advertisement

прямой намёк — другие примеры

что исходит от директора Пак. Даже при намёке на угрозу сигнальте нашим репортёрам.
Record all exchanges made with Chairman Park's party and if they even hint at a threat, then let one of our reporters know.