прыщавый подросток — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прыщавый подросток»

прыщавый подростокpimply as a teenager

По сравнению с Англией, Америка — прыщавый подросток.
Compared to England, America's a pimply teenager.
И вскоре мы достигли гор Где дорожное покрытие стало как лицо прыщавого подростка.
And soon we reach the mountains where the road surface became as pimply as a teenager's face.
advertisement

прыщавый подросток — другие примеры

Мои отношения с герцогиней де Венсанн были выше того, что любой из вас, прыщавых подростков, может постичь.
My affair with the Duchess of Vincennes was on an altogether higher plane than any of you hobbledehoys can conceive.
Он приезжает к вам в школу не для того, чтобы его допрашивали прыщавые подростки.
He's not coming to your high school to be interrogated By a bunch of pimple-faced teenagers.
...мой прыщавый подросток, мой близорукий парень. Это был Паоло.
..my pimply adolescent, my nearsighted guy. lt was Paolo.
Ты рассматриваешь толпу прыщавых подростков.
You scan the array of pimply faces.
Что-то говорит мне, что он не шестнадцатилетний прыщавый подросток.
Something tells me he's not going to be 16 and pimply.
Показать ещё примеры...