прыгал он в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прыгал он в»

прыгал он вjump or not from the

Вы думаете, что рыба просто прыгала ему в лодку?
What do you think? Fish just jumping into his boat?
"Если бы кто-то, кто решил покончить с собой, засомневался бы в последний момент, прыгать ему в воду или нет, то ему стоило бы вспомнить директора, чтобы понять, что есть только один вариант:
"If someone who's about to drown himself were to hesitate at the last moment whether to jump or not from the bridge, I advise him to remember the headmaster, and he will realize there's only one option:
advertisement

прыгал он в — другие примеры

Но, главное, я месть хочу насытить: Ведь сластолюбца-мавра заподозрил Я в том, что прыгал он в мое седло.
— But partly led to diet my revenge for that I do suspect the lustful Moor hath leaped into my seat.