пруд пруди — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пруд пруди»
пруд пруди — dime a dozen
Таких как ты — пруд пруди.
Crumbs like you are a dime a dozen.
Послушайте, шпионов хоть пруд пруди.
Spies are a dime a dozen.
Да в этом городе блондинок — пруд пруди.
Blondes are a dime a dozen in this town.
Что ж, псевдонимов у меня как пруд пруди.
Oh, well, aliases are a dime a dozen.
Студентов-практикантов, как она — пруд пруди.
Student teachers like her are a dime a dozen.
Показать ещё примеры для «dime a dozen»...