прощупать почву — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прощупать почву»

прощупать почвуtest the waters

Прощупай почву.
Test the Waters.
Позволь мне прощупать почву.
Let me test the waters.
— Я пришёл сюда, чтобы прощупать почву, и это сработало.
Um, I came here, you know, just to... kind of, test the waters. And, uh, it actually worked.
Прощупать почву.
Test the waters.
Практика на рынке труда, типа «прощупать почву.»
Practical experience in the job market, you know, test the waters.
Показать ещё примеры для «test the waters»...