прощайся со своей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прощайся со своей»

прощайся со своейsays goodbye to his

Я прощалась со своей кушеткой.
I was saying goodbye to my divan.
Закончил прощаться со своей дочерью?
Did you say goodbye?
Прощаюсь со своей дочерью.
Saying goodbye to my daughter.
Наверно, он прощается со своим эскадроном.
Probably saying goodbye to his squadron.
Но я видел, как матери прощались со своими детьми навсегда и также я видел, как отцы одиноко стояли рядом, отчаянно пытаясь сдержать слёзы я сделал свой выбор.
But as I saw mothers say goodbye to their children forever and as I saw fathers stand silently by, desperately trying to hold back tears I made my decision.
Показать ещё примеры для «says goodbye to his»...
advertisement

прощайся со своейsaying good-bye to my

Когда я раз за разом прощался со свои бывшим, я в конечной итоге понял, что поезд ушел.
I guess it was a combination of saying good-bye to my ex all over again and then the trunk arriving.
Если я буду нужна, я буду наверху прощаться со своими мечтами.
If you need me, I'll be upstairs saying good-bye to my dreams.
Я просто прощаюсь со своим кабинетом.
I'm just saying good-bye to my office.
Прощается со своим новым другом.
Saying good-bye to his new friend.
Ваша лучшая подруга в похоронном бюро, прямо сейчас прощается со своей матерью.
You know, your best friend is at a funeral home saying good-bye to her mother right now.
Показать ещё примеры для «saying good-bye to my»...