прошло время и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прошло время и»
прошло время и — time passes and then
В Службе полагали, что Рури МакЛиш С высокой вероятностью снова появится среди боевиков ИРА, когда пройдет время и ситуация обострится.
The Branch takes the view that a man like R uairi MacLeish might rise very high in the I RA Army Oouncil as time passes and the situation gets worse.
Ничего, пройдёт время и ты всё вспомнишь.
Never mind. Time will pass and you'll remember everything.
Прошло время и я снова взялся за рисование.
Time passed and in this place, I began to paint again.
Ну, прошло время и я типа привык жить на деньги, что они платили мне.
Well as the time passed I got kinda used to be paid by them.
Это может растянуться надолго, Доктор Камерон но пройдет время и наступит конец дороги.
Now can be a long time, Dr. Cameron but time passes and then there's the end of the road.