прошлой ночью мне снилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прошлой ночью мне снилась»

прошлой ночью мне сниласьlast night i dreamt of

Прошлой ночью мне снилось, что я стою посреди пустьiни, а к моей шее привязан мой дом, и тело сгибается под его тяжестью.
Last night I dreamt I'm in the desert, and my house is tied around my neck, and my body's breaking under its weight, and it's engulfed in flames.
Что за книга начинается словами: «Прошлой ночью мне снилось, что я снова приехала в Мандерли»?
«Which book begins, 'Last night I dreamt I went to Manderley again? '»
Прошлой ночью мне снился незнакомец.
Last night I dreamt of a stranger.
Прошлой ночью мне снился Сан-Педро
Last night I dreamt of San Pedro
"Прошлой ночью мне снился парк в Даунтоне, мы с Сибби гуляли под вековыми деревьями и слушали воркование голубей на ветвях.
I dreamt last night I was in the park at Downton, walking with Sybbie under the great trees, listening to the pigeons cooing in their branches.
Показать ещё примеры для «last night i dreamt of»...