прошелестеть — перевод на английский

Варианты перевода слова «прошелестеть»

прошелестетьgo through

и я могу вот так прошелестеть 30 км в отличии от 11 км у Р1 но если я сделаю так я могу выбрать режим гибрида
And I can whisper around like this for 18 miles, compared to the P1's seven. But if I go down here, I can select hybrid.
А сколько некрологов пришлось прошелестеть отцу?
The different obits Dad had to go through?
advertisement

прошелестеть — другие примеры

Так что мы прошелестим местные газеты, архивы вдоль и поперёк и попробуем найти подходящую нам Мэри.
We gotta search newspapers, public records, as far back as they go see if we can find a Mary who fits the bill. — Well, that sounds annoying.